Hoe krijg je een coole Engelse uitspraak

2024 Auteur: Malcolm Clapton | [email protected]. Laatst gewijzigd: 2023-12-17 04:06

Slecht nieuws: het kijken naar tv-programma's in het origineel is hiervoor nutteloos. Maar er zijn andere technieken die u zullen helpen dichter bij uw gekoesterde doel te komen.

Bij het leren van talen hoeft niet iedereen aan de uitspraak te werken. Omdat:

• Als je geen rekening houdt met de inwoners van Engelssprekende landen (VS, VK, Australië, Canada), dan spreken de meeste mensen met wie je in het Engels communiceert globaal. Dit is een gemiddelde versie van het Engels voor buitenlanders met een basiswoordenschat en vereenvoudigde grammatica. De nadruk van degenen die de globish gebruiken, is verre van ideaal.
• Het belangrijkste in communicatie is dat de gesprekspartner je begrijpt. Je hoeft niet het perfecte Amerikaanse accent te hebben om betekenis over te brengen aan de mensen in de Verenigde Staten. Als je woorden niet erg vervormt (en dit is zeldzaam), zul je begrepen worden.
• De native speakers spreken zelf met verschillende accenten. Ideaal is British Received Pronunciation, dat op radio en televisie te horen is. Het verscheen in de 15e eeuw en wordt beschouwd als een teken van een persoon met een goede opleiding, maar in Groot-Brittannië zelf spreekt niet meer dan 3% van de sociolinguïstiek van de moderne RP van de bevolking met zo'n accent. De Staten hebben ook hun eigen dialecten, en taalkundigen discussiëren over welke ze als standaard moeten nemen. Sommigen noemen het westerse dialect de General American. Anderen beweren dat GA de toespraak is van de omroepers, vertegenwoordigd door het noordelijke type uitspraak.
• Een accent kan je hoogtepunt zijn - in de ogen van dragers voegt het vaak een bijzondere charme toe. Denk aan iemand voor wie Russisch niet de moedertaal is en die spreekt, medeklinkers verzacht en de nadruk legt op de verkeerde plaats. Charmant tenslotte.

Een coole Britse of Amerikaanse uitspraak heeft natuurlijk zijn voordelen:

• Je zult anderen beter begrijpen - simpelweg omdat je het zelf goed uitspreekt. Ja, zo werkt het.
• U wordt beter begrepen - dit kan belangrijk zijn als u Engels nodig heeft voor uw werk.
• Je wordt "voor jezelf" genomen.

En hier zijn de belangrijkste principes van het werken aan uitspraak.

1. Kies een accent

Brits, zoals Benedict Cumberbatch, of Amerikaans, zoals Leonardo DiCaprio? Al je bronnen voor het werken aan uitspraak moeten overeenkomen met de gekozen optie: studieboeken (ja, ze zijn anders), films, YouTube-video's.

2. Stel een duidelijk doel

Welk resultaat wil je bereiken? Stel gewoon een realistisch doel, niet "Wil je het perfecte Amerikaanse accent." Als je bereid bent om hier slechts een paar jaar aan te werken, dan kun je dit doen. Maar als je nog een paar maanden te gaan hebt, kun je het doel beter als volgt formuleren:

• Ik wil de basis intonatiemodellen uitwerken en automatisch reproduceren.
• Ik wil gekoppeld Engels onder de knie krijgen - hoe woorden in een zin klinken.
• Ik wil het verschil weergeven tussen lange en korte i (feel / fiːl / - fill / fɪl /; seat / siːt / - sit / sɪt /) en dergelijke.

3. Volg de cursus

Ik ben voorstander van korte cursussen met een duidelijk programma. We hebben 3-4 maanden intensief gewerkt, het resultaat behaald, een nieuw niveau bereikt. Wanneer je intensief werkt, is het effect beter dan in een situatie waarin je een jaar lang hetzelfde programma uitrekt.

Als het niet mogelijk is om uitspraaklessen te combineren met de belangrijkste lessen, volg dan een online cursus over het zetten van een accent, bijvoorbeeld in de zomer - in deze periode heeft iedereen na verloop van tijd meestal meer tijd om te studeren. Je zult waarschijnlijk geen ideale uitspraak krijgen (dit vereist individueel werk met een trainer of perfect oor en doorzettingsvermogen), maar je zult zeker veel beter klinken.

4. Hoor de uitspraak en lees alle nieuwe woorden hardop voor

Leesregels werken niet in het Engels. Break en brake worden hetzelfde uitgesproken, maar cut en put worden anders uitgesproken. Als u de verkeerde transcriptie onthoudt, zal het moeilijker zijn om het opnieuw te leren.

Om de juiste klank van woorden in context te achterhalen, kunt u de YouGlish.com-service gebruiken. Het zoekt naar woorden in toespraken en lezingen en biedt drie uitspraken: Brits, Amerikaans en Australisch.

5. Over het algemeen wordt alles wat gelezen kan worden hardop voorgelezen

Dit is een extra manier om de uitspraak te oefenen - waarom tijd verspillen aan het zoeken naar speciale teksten, als die al bestaan. Wat kun je lezen? Ja, alles: teksten in een leerboek, transcripties voor audio en video, ondertitels, oefeningen op grammatica en woordenschat, posts van je favoriete Engelstalige bloggers, nieuws, artikelen, instructies voor buitenlandse goederen.

Gebruik om te leren hoe u zinnen correct uitspreekt zonder dat u elk woord hoeft te controleren. Het toont direct de transcriptie van de ingevoerde tekst, laat je luisteren in de Britse of Amerikaanse uitspraak en houdt ook rekening met de zwakke positie van de woorden. Dit betekent dat het lexeem niet benadrukt wordt in de zin en het kan heel anders klinken dan het woordenboek. Het voorzetsel van wordt bijvoorbeeld alleen gelezen als / əv / als het afzonderlijk wordt uitgesproken. In een zin als een vriend van mij, zal het worden gehoord als een heel kort geluid / ə /.

6. Open het transcript van alle video en audio

Luisteren naar de omroeper en de tekst hardop voorlezen is een van de belangrijkste regels bij het werken aan uitspraak. Het zal je helpen om geen losse woorden onder de knie te krijgen, maar materiaal in context (zoals hierboven vermeld, kan een lexeme in een zin heel anders klinken). Werk daarnaast de intonatie uit.

7. Probeer de schaduwtechniek

Het bestaat uit het feit dat u de omroeper niet onmiddellijk herhaalt, maar na 2-3 seconden. Dankzij deze kleine vertraging hoor je hoe de tekst correct wordt gelezen en heb je tijd om het origineel te vergelijken met je versie - heb je de intonatie correct weergegeven? Heb je te snel gesproken? heb je alle pauzes gemaakt? Het is niet gemakkelijk, maar wel effectief.

8. Zoek een voorbeeld om te volgen

Kies een persoon wiens accent je leuk vindt en imiteer hun uitspraak. Mijn ideaal bij het werken aan een Amerikaans accent was ondernemer en blogger Gary Vaynerchuk. Hij heeft zeer heldere, soms overdreven intonaties die gemakkelijk te vangen zijn.

9. Gebruik audioboeken

Neem een tekst, zet een audioboek aan, luister en lees. Handig - u hoeft niet elke keer naar transcripties te zoeken (wat niet gezegd kan worden over video's op YouTube). Ik vond Crush het geweldig! toch Gary Vaynerchuk - een boek over zaken in sociale netwerken, en geen speciale handleiding voor het oefenen van de uitspraak. Dit is nog beter: een interessant onderwerp voor jou, een echt onderwerp, geen educatieve tekst, zinnen en woorden die in live spraak kunnen worden gebruikt.

10. Neem jezelf op met een voicerecorder

Schrijf het op, luister, markeer fouten, schrijf het opnieuw op. Eerlijk gezegd heb ik deze methode zelf al lang niet meer gebruikt bij het werken aan een accent - ik dacht dat ik toch alle fouten hoorde. Bovendien dacht ik dat mijn leraar zeurde. En toen ik mijn uitspraak opschreef en luisterde, was er geen limiet aan verrassing.

11. Werk aan één taak tegelijk

Bereken vandaag bijvoorbeeld het verschil tussen korte en lange i. Alle aandacht gaat alleen hier naar uit. Wanneer het geluid wordt geleverd zonder fouten in spontane spraak, kunt u doorgaan naar de volgende.

12. Schrijf de woorden op die je fout hebt gemaakt in de uitspraak

Hoogstwaarschijnlijk zul je er keer op keer in verward raken. Maak twee of drie zinnen met elk problematisch lexeem (of typ de woorden in de Reverso Context - er zullen voorbeelden zijn) en lees ze hardop opnieuw.

13. Google een lijst met de meest verkeerd gespelde woorden

En werk ze uit.

14. Verwacht geen leuk accent als je films en tv-programma's in het origineel bekijkt

Zo werkt het niet. Hoe vaak ik ook op de bank zat en enthousiast naar de monitor keek, de uitspraak werd er niet beter op.

Ten eerste is het belangrijk om een uitzonderlijk oor voor muziek te hebben. Je moet de nuances begrijpen om ze later te reproduceren.

Ten tweede hoor je misschien zelf je fouten niet. De instructeur zal hier een grote hulp zijn.

Ten derde, als je alleen maar kijkt, verbeter je het luisteren - begrijpend luisteren. Uiteraard, maar om beter te kunnen spreken, moet men spreken, dat wil zeggen herhalen. Neem een klein stukje en oefen het. Je kunt eJOY Go of Puzzle English gebruiken - er is slechts een video van 3-5 minuten.

Als je begrepen wordt, maar het is van fundamenteel belang dat je zo dicht mogelijk bij de geliefde moedertaal komt, onthoud dan het belangrijkste principe: om er goed in te worden, moet je werken. Minimaal vier keer per week 30 minuten. Zodat je hersenen onthouden hoe het moet en het stemapparaat gewend raakt aan het correct articuleren.