Inhoudsopgave:
- 1. "Deacon King Kong" door James McBride
- 2. "Vreemde in de spiegel", Liv Constantine
- 3. "Huis van Illusie", Carmen Maria Machado
- 4. The Thursday Murder Club door Richard Osman
- 5. "28 jaar, elke zomer" door Elin Hildebrand
- 6. Verloren woorden door Pip Williams
- 7. "De onaardse wereld", Yaa Gyasi
2024 Auteur: Malcolm Clapton | [email protected]. Laatst gewijzigd: 2023-12-17 04:06
Verschillende wereldbestsellers, die voor het eerst in het Russisch worden gepubliceerd.
1. "Deacon King Kong" door James McBride
Op een dag schiet een onhandige oude diaken met de bijnaam Jacket een lokale drugsdealer Deems Clemens neer waar iedereen bij is. Zo begint de draaikolk van grappige en droevige gebeurtenissen. Het resultaat is een ontroerend boek over het hectische leven van kleine mensen met grote zielen in het New York van de jaren 60.
"James McBride … schreef een soort jazzroman", zegt vertaler Anastasia Zavozova, "waarin de compositie non-lineair lijkt en ter plekke geboren is, en het verhaal zelf niet verloren gaat."
2. "Vreemde in de spiegel", Liv Constantine
Addison trouwt met Gabriel, die haar twee jaar geleden redde. Maar de bruid herinnert zich niets van haar vorige leven. En in een andere stad vertelt een vader voor de honderdste keer aan zijn zevenjarige dochtertje hoe ze haar moeder ontmoetten, die plotseling verdween.
The Stranger in the Mirror is een psychologische thriller met twee parallelle verhaallijnen. De hoofdpersoon probeert uit vele stukjes haar persoonlijkheid samen te stellen en te begrijpen wie ze werkelijk is. Meer dan eens zal het de lezer lijken alsof hij het mysterie bijna heeft opgelost, maar de volgende plotwendingen zullen opnieuw verwarrend zijn.
3. "Huis van Illusie", Carmen Maria Machado
Machado onderzoekt de mechanismen van emotionele mishandeling en probeert erachter te komen hoe hij in een destructieve relatie is beland met een charismatische maar psychisch onstabiele vrouw.
De schrijfster ziet haar eigen lichaam als een spookhuis, als een plaats van plotselinge, onvoorspelbare verschrikkingen. Om ze over te brengen, gebruikt ze verschillende genres: horror, erotica, een verhaal over opgroeien. Zo kregen we een boek dat kenners van experimenteel proza zal interesseren.
4. The Thursday Murder Club door Richard Osman
In het verpleeghuis komt de Thursday Murder Club wekelijks bijeen, met vier mannen van middelbare leeftijd die onopgeloste misdaden onderzoeken om de verveling tegen te gaan. Maar op een dag beginnen er mysterieuze moorden plaats te vinden in het dorp. Zal de "Club" de echte zaken aankunnen?
The Thursday Killing Club is de bestverkochte debuutroman sinds Harry Potter. Het boek maakte indruk in Groot-Brittannië en gaat nu triomfantelijk de wereld rond. Agatha Christie-intriges en Buckman-sfeer.
5. "28 jaar, elke zomer" door Elin Hildebrand
Jake en Malorie ontmoetten elkaar in het strandhuisje. Verschillende mini-rampen - en het paar werd dichtbij. Ze vertelden elkaar alles: over problemen, dromen en zelfs Jake's aanstaande huwelijk. Het is tijd om te gaan. Maar ik wil niet! De jongeren bedachten dit: om elk jaar terug te keren naar het huisje. Samen.
Al 28 jaar op rij laten Jake en Malorie aan het einde van de zomer maar drie dagen hun zintuigen de vrije loop. Jaar na jaar leeft iedereen twee levens: het ene is geheim, maar echt, het andere is correct, maar dat van iemand anders. De komende zomer is bijzonder. Malorie is terminaal ziek. Wat nu?
6. Verloren woorden door Pip Williams
Esme bracht haar jeugd door in Oxford, waar haar vader en een team van toegewijde lexicografen woorden selecteren voor het nieuwe Oxford English Dictionary. Esme merkt op dat wetenschappers sommige woorden duidelijk belangrijker vinden dan andere. En uitingen uit de vrouwenwereld worden vaak vergeten en niet opgenomen.
Het meisje besluit het onrecht recht te zetten en haar eigen vocabulaire te creëren, dat al snel onderdeel wordt van de strijd van vrouwen voor hun rechten. Zo raakte fictie verweven met de werkelijkheid: suffragettes, de Oxford Dictionary, de Eerste Wereldoorlog en de strijd van de kleine Esme met vooroordelen.
7. "De onaardse wereld", Yaa Gyasi
Gifty, de dochter van Ghanese migranten, studeert aan de afdeling Neurologie van Stanford. Het meisje experimenteert: ze probeert muizen af te leiden van zelfdestructief gedrag. In feite is dit niet alleen wetenschappelijk onderzoek, maar ook een poging om gezinsproblemen te begrijpen. Waarom is haar broer verslaafd aan drugs? Hoe een moeder uit een depressie halen?
Het boek bracht wetenschap en religie samen, de zoektocht naar hun plaats in de wereld en het oplossen van zichzelf in het gezin. De helden verschuilen zich in een cocon van een zorgvuldig geconstrueerde stilte, stellen vragen aan God en herinneren met nostalgie hun thuisland, waar fruit van de grond wordt gegeten en je gelukkig kunt zijn zonder geld.
Aanbevolen:
Hoe organiseer je een feest en geef je niet de helft van je salaris uit?
Hoe geef je een feestje als je weinig geld hebt? Creëer een feestelijke sfeer met restmaterialen en leid de gasten af van het eten
15 meest verwachte horrorfilms van 2021
Een nieuw deel van The Conjuring, een herstart van Saw, een horror van Edgar Wright en meer - Lifehacker heeft de beste horrorfilms verzameld die in 2021 uitkomen
11 meest verwachte tekenfilms van 2021
Pixar's nieuwe werk, de terugkeer van Minions en een musical van de beroemde auteur - hebben de beste tekenfilms verzameld die in 2021 uitkomen
7 beste tv-programma's van de eerste helft van 2018 volgens Time magazine
Het tweede seizoen van het dystopische "The Handmaid's Tale", "The Phantom Tower", een sitcom over een homoseksuele tiener en andere tv-series die in één keer worden bekeken
Wat te lezen: de saga "Zeg niet dat we niets hebben", die de hele tweede helft van de twintigste eeuw beslaat
Een fragment uit de roman van Madeleine Tien, een Canadese schrijver van Chinese afkomst, leest de echo's van een grootschalige tragedie die de bevolking van het hele Middenrijk in de 20e eeuw overkwam en een enkele familie van de hoofdpersoon trof