Een gids voor de boeken van Haruki Murakami: wat is er zo speciaal aan en waarom zouden ze gelezen moeten worden?

2024 Auteur: Malcolm Clapton | [email protected]. Laatst gewijzigd: 2023-12-17 04:06

Lifehacker vertelt wat voor schrijver hij is, wat zijn boeken uniek maakt en waarom hij een van de belangrijkste auteurs van onze tijd is.

Haruki Murakami? Wat voor schrijver is dit?

Haruki Murakami moet niet worden verward met zijn naamgenoot Ryu Murakami. Dit zijn totaal verschillende mensen en schrijvers. Haruki is echter veel populairder over de hele wereld. Hij is het die in de eerste plaats wordt geassocieerd met deze achternaam. Murakami is een van de belangrijkste hedendaagse postmodernisten in de literatuur.

In totaal schreef hij 14 romans, 12 verhalenbundels, een boek met kindersprookjes en vijf werken in het genre non-fictie. Zijn boeken zijn in meer dan 50 talen vertaald en in miljoenen exemplaren verkocht. Murakami heeft veel Japanse en internationale prijzen ontvangen, maar de Nobelprijs gaat hem tot nu toe voorbij, hoewel hij bijna elk jaar een van haar belangrijkste favorieten is.

Lijkt Murakami op andere Japanse auteurs?

Murakami zet de tradities van de Japanse literatuur en haar oprichters zoals Natsume Soseki en Ryunosuke Akutagawa voort. Met de indiening van de Nobelprijswinnaar Yasunari Kawabata kreeg hij echter een reputatie als een 'Europeaan uit de Japanse literatuur'. De Japanse cultuur en tradities spelen in zijn boeken inderdaad niet dezelfde rol als in de werken van diezelfde Kawabata, Yukio Mishima of Kobo Abe.

Murakami groeide op onder grote invloed van de Amerikaanse cultuur, zijn favoriete schrijvers zijn altijd Amerikanen geweest. Daarnaast woonde Haruki vele jaren in Europa en de Verenigde Staten, wat ook zijn werk beïnvloedde.

Voor de Japanse literatuur zijn Murakami's boeken een uniek voorbeeld van hoe een Japanner zijn vaderland ziet door de ogen van een westerling.

Murakami's boeken spelen zich voornamelijk af in het moderne Japan. Zijn helden zijn mensen uit het tijdperk van globalisering en massacultuur. Afgezien van Japanse namen en titels, zouden Murakami's romans overal kunnen plaatsvinden. Het belangrijkste kenmerk van zijn artistieke universum is kosmopolitisme. Dit is grotendeels de reden waarom zijn boeken zo populair zijn over de hele wereld.

Wat zijn de kenmerken van zijn werk?

1. Bijna alle boeken hebben elementen van fantasie en surrealisme. Dus in de roman "Wonderland zonder remmen en het einde van de wereld" vinden gebeurtenissen plaats in een stad waarvan de inwoners geen schaduwen hebben, en de verteller leest dromen voor in de schedels van dode eenhoorns. Heel vaak worden in de boeken van Murakami volkomen gewone mensen beschreven met wie buitengewone dingen gebeuren. Volgens de schrijver zelf is zo'n plot (gewone mensen in ongewone omstandigheden) zijn favoriet.

2. Veel van Murakami's werken zijn dystopieën. Het meest opvallende voorbeeld is het driedelige boek van de schrijver "1Q84", waarvan de titel verwijst naar de klassieker van het genre - Orwells roman "1984".

3. Murakami's romans zijn postmoderne werken. Welk serieus onderwerp de schrijver ook onderneemt, hij zal het op een nadrukkelijk afstandelijke manier onthullen, zonder een bepaald standpunt in te nemen, maar de lezer te laten kiezen wat belangrijker en dichter bij hem is.

4. Muziek. De schrijver is zelf een groot kenner van jazz en staat bekend om zijn unieke verzameling van 40 duizend jazzplaten. Naar eigen zeggen luistert Murakami al jaren 10 uur per dag naar jazz.

In South of the Border, West of the Sun, bezit de hoofdpersoon (zoals Murakami zelf voor zijn literaire carrière) een jazzbar. Maar Murakami houdt niet alleen van jazz, maar ook van rock-'n-roll, dus zijn belangrijkste roman "The Norwegian Forest" is vernoemd naar het beroemde nummer Norwegian Wood van The Beatles.

5. In Murakami's romans is er altijd plaats voor dieren, vooral katten en katten. In The Hunt for the Sheep verschijnt een oude kat met gas, in The Chronicle of a Clockwork Bird veroorzaakt de verdwijning van de kat mystieke gebeurtenissen, en in de roman Kafka on the Beach heeft de hoofdpersoon een unieke gave: hij begrijpt de taal van katten en kan gemakkelijk met ze communiceren. … Vaak zijn de afbeeldingen van dieren in de boeken van de schrijver direct gerelateerd aan de dood en de andere wereld.

Wat is de beste manier om kennis te maken met het werk van Murakami?

Als je tot de categorie behoort van die lezers die het werk van de schrijver als geheel proberen te omarmen, dan is het het beste om Murakami te lezen vanaf zijn allereerste boeken: de Rattentrilogie, waaronder de romans Listen to the Wind Song, Pinball 1973 en Schapenjacht”. Een soort vervolg op deze trilogie is het boek "Dance, Dance, Dance", waar Murakami het meeste plezier aan beleefde.

De romans van de Rat Trilogy-cyclus worden verenigd door een personage genaamd Rat, die elke keer een metgezel en vriend blijkt te zijn van de hoofdpersonen van deze boeken. "Listen to the Song of the Wind" is Murakami's debuutwerk, waarin hij gewoon naar zijn kenmerkende stijl zoekt. Er is niet één plot in het boek, maar er zijn veel waardevolle gedachten en reflecties over het leven.

Pinball 1973 lijkt al meer op het werk van Haruki Murakami. De hoofdpersoon van dit boek heeft een vreemde hobby - flipperkast, waaraan hij een speciale passie heeft gegeven. De plot van deze roman is onvoorspelbaar en verrast met zijn wendingen.

In de roman "Hunt for Sheep" wordt de ziel van een schaap doordrenkt met de lichamen van verschillende mensen, wat de persoonlijkheid van een persoon volledig vervangt, maar hem onbeperkte kracht en mogelijkheden geeft. Het doel van The Sheep is om een koninkrijk van chaos en anarchie in de wereld te stichten.

"Dance, Dance, Dance" vertelt over de gebeurtenissen die zich enkele jaren na de actie van de "Hunt for the Sheep" afspelen. De held, die het contact met de wereld en zijn ware zelf heeft verloren, volgt het advies van het mens-schaap op en begint te dansen, dansen en dansen om zichzelf terug te vinden. Dit is een filosofisch proza over de complexiteit van de menselijke persoon.

De meeste lezers zijn echter gewend om de auteur uit een apart boek te leren kennen. In dit geval is het beter om te beginnen met de hits van Murakami: "Norwegian Forest" en "Kafka on the Beach".

Norwegian Forest vertelt het verhaal van de vriendschap, liefde, lijden en vreugde van verschillende Japanse studenten. Een belangrijke plaats in de roman wordt ingenomen door de protesten van de jaren 60, toen studenten van over de hele wereld de straat op gingen en in opstand kwamen tegen de moderne orde. Maar het hoofdthema van de roman is liefde en hoe het mensen beïnvloedt.

In het midden van het verhaal van "Kafka on the Beach" - twee personages: een tiener genaamd Kafka Tamura en een oude man Nakata. Hun lot is op mystieke wijze met elkaar verbonden, voegt zich bij de andere wereld en leeft op de grens tussen werkelijkheid en ruimte buiten de tijd. Dit is een mystieke roman die typisch is voor Murakami en die een groot aantal filosofische onderwerpen en vragen oproept.

Als je het meest monumentale boek van een schrijver kiest om al zijn hoofdideeën en stilistische kenmerken van één werk te begrijpen, is het vermeldenswaard "1Q84", dat in Russische vertaling de ondertitel "Duizend en tachtig vier" heeft.

Het boek vertelt over twee helden: een vrouwelijke fitnessclubinstructeur en een wiskundeleraar. Beide personages vertegenwoordigen twee verschillende takken van dit uitgebreide verhaal. De eerste wordt geassocieerd met alternatieve werelden, en de tweede is realistischer, maar verbergt een diepe subtekst.

Het belangrijkste in Murakami's boek is hoe de twee verhalen met elkaar verweven en met elkaar verbonden zijn tot één enkele boodschap. Dit driedelige epos raakt tal van onderwerpen: van liefde en religie tot generatieconflicten en het probleem van zelfmoord. Volgens de schrijver liet hij zich bij het maken van deze "reuzenroman" inspireren door Dostojevski's "De gebroeders Karamazov", die hij als een van de beste werken in de geschiedenis van de wereldliteratuur beschouwt.

Welke boeken van Murakami worden onterecht onderschat?

Elke schrijver heeft boeken die iedereen kent. En er zijn er die vergeten zijn of bekend zijn bij een zeer kleine kring van fans. Murakami heeft ook dergelijke werken. Ondanks hun lage populariteit is het lezen ervan niet minder interessant dan de erkende meesterwerken.

De romans "My Favorite Sputnik" en "After Darkness" zijn typisch voor Murakami-dingen op de grens van realiteit en fantasie, maar de schrijver onthult beide plots op een zeer originele manier. De eerste houdt verband met de mysterieuze verdwijning van de hoofdpersoon op de Griekse eilanden, en de tweede speelt zich af in Tokio in de loop van één nacht.

Weinig bekend is het boek dat is geschreven in het genre van non-fictie - een verzameling autobiografische essays getiteld 'Waar ik over praat als ik over hardlopen praat'. De titel van de collectie verwijst naar het werk van een van Murakami's favoriete schrijvers, Raymond Carver, wiens werk "What We Talk About When We Talk About Love" door Haruki uit het Engels in het Japans is vertaald.

Het werk verbeeldt de herinneringen van de schrijver aan de marathon, die naast literatuur en jazz zijn grootste hobby is. Volgens Haruka betekent 'oprecht schrijven over hardlopen, oprecht over jezelf schrijven'.

Waarom Murakami lezen?

Murakami is een auteur die in al zijn boeken spreekt over moderniteit of over de toekomst van de mensheid. En dat doet hij zo nauwkeurig mogelijk. Sommige van zijn boeken kunnen worden beschouwd als waarschuwingen aan de samenleving. Ze moeten zo worden gelezen dat ze niet de fouten maken die de Japanners beschrijven.

Zijn boeken worden gelezen door miljoenen mensen over de hele wereld, dus Murakami's werk is echt wereldwijd en invloedrijk.

Bovendien is veel van het werk van de auteur in staat om het menselijk bewustzijn werkelijk te vergroten. Er is iets in zijn boeken dat de lezer kan choqueren, verbazen en verrukken. Murakami is een echte meester van woorden, wiens stijl betoverend en verrukkelijk is.

Wie houdt er misschien van het werk van Murakami?

De bloei van Murakami's creativiteit viel samen met de groei van zijn populariteit onder Russische lezers. Deze gebeurtenissen vonden plaats in de jaren 90. In tegenstelling tot veel andere auteurs is de liefde voor Murakami echter niet vervaagd. Hij blijft nog steeds een van de meest gelezen buitenlandse auteurs in Rusland.

Toen Murakami bij ons begon te vertalen, bestond zijn publiek voornamelijk uit jonge mensen met een rijke fantasie en brede kijk. Nu blijven deze mensen, die bijna in de boeken van de Japanners zijn opgegroeid, zijn toegewijde fans, maar de boeken hebben ook nieuwe fans.

Murakami is nog steeds interessant voor jonge mensen, omdat hij met de tijd meegaat en elke nieuwe roman relevant en modern wordt. Daarom is het nooit te laat om Murakami te lezen. Alle mensen die vandaag leven en tegelijkertijd naar de toekomst kijken, zullen zijn werk zeker waarderen.