2024 Auteur: Malcolm Clapton | [email protected]. Laatst gewijzigd: 2023-12-17 04:06
Bekwame koffieliefhebbers spreken dit woord foutloos uit.
In het "Russische spellingwoordenboek" van de Russische Academie van Wetenschappen is de latte-woordenboeknorm vastgelegd met een accent op de eerste lettergreep: latte. Deze uitspraak wordt traditioneel als correct beschouwd, omdat het de norm van de brontaal dupliceert. Het feit is dat het zelfstandig naamwoord latte uit Italië komt, en in de Italiaanse taal wordt de laatste lettergreep zelden benadrukt.
De neiging om latte uit te spreken is waarschijnlijk te wijten aan de onjuiste veronderstelling dat deze naam, naar analogie met glace, uit Frankrijk kwam (zoals u weet, benadrukken de Fransen meestal de laatste lettergreep). De reden kan ook zijn dat het voor een Rus gewoon handiger is om latte te zeggen. De stress in de Russische taal valt op door zijn diversiteit en instabiliteit - om zo te zeggen, hij houdt van vrijheid. Inclusief is er een neiging om van de ene lettergreep naar de andere te gaan, dichter bij het einde van het woord.
De volledige Italiaanse naam voor dit voortreffelijke drankje is trouwens caffè latte, oftewel koffie met melk. Als je in Italië gewoon een latte bestelt, brengen ze je een glas melk. We gebruiken een verkorte versie en zeggen nooit: "Breng me alsjeblieft een latte koffie."
Het is merkwaardig dat het zelfstandig naamwoord latte gramota.ru kan zijn. Vraag nr. 278345 wordt gebruikt bij zowel mannelijk als onzijdig geslacht. Je moet ook onthouden dat de soorten koffiedranken zijn geschreven door Gramota.ru. Vraag nr. 240788 zonder aanhalingstekens of koppeltekens: koffie latte, cappuccino koffie, espresso koffie.
Aanbevolen:
Hoe klinkt het woord "onder" in de genitief meervoud?
Met dit woord is niet alles zo eenvoudig. Deze vraag is gesteld door onze lezer. Ook jij stelt je vraag aan Lifehacker - als het interessant is, zullen we zeker antwoorden. Wat is de genitief meervoud van het zelfstandig naamwoord "
Intimidatie: wat het is, waar het vandaan komt en hoe het slachtoffer zich moet gedragen
In het licht van een reeks spraakmakende seksschandalen besloot Lifehacker erachter te komen wat intimidatie is, waarom niet alle complimenten leuk zijn en hoe je jezelf kunt beschermen tegen intimidatie
Waar anders is het "Gosuslug"-account geschikt voor autorisatie en hoe het het leven gemakkelijker zal maken?
Met het "Gosuslug" -account is het gemakkelijker voor u om te communiceren met de federale belastingdienst, het pensioenfonds van de Russische Federatie, "Russian Post", evenals om werk te zoeken en de voortgang van kinderen te volgen
Wanneer gebruik je het woord "lekker"
De lifehacker begrijpt waarom velen woedend zijn over het gebruik van het woord 'lekker' in zinnen als 'smakelijke tekst', 'smakelijke lezing' en 'smakelijke boeken' en of het juist is om te zeggen dat
Wat is de essentie van het principe van het scheermes van Occam en is het de moeite waard om het in het leven toe te passen?
Occam's Razor is geen one-size-fits-all besluitvormingstool. Alles wat niet nodig is afsnijden is niet altijd de beste optie. Waarom - we zoeken het samen uit