2024 Auteur: Malcolm Clapton | [email protected]. Laatst gewijzigd: 2023-12-17 04:06
Als de letter "n" ernaast staat, kan de uitspraak in sommige gevallen variëren.
Ze zeiden altijd "mazelen [shn] evy", "jong [shn] th", "plum [shn] th". Dit is een van de kenmerken van de oude uitspraak van Moskou. Nu is het verouderd en tegenwoordig wordt de combinatie "chn" uitgesproken volgens de spelling.
Echter, in sommige woorden [shn] heeft overleefd en wordt beschouwd als een literaire norm:
- paard [shn] oh,
- sku [shn] oh,
- naro [shn] oh,
- ja [shn] itza,
- skvore [shn] uk,
- bitter [shn] uk,
- devi [shn] uk,
- oche [shn] uk,
- leeg [shn] th.
Ook wordt "chn" uitgesproken als [shn] in vrouwelijke patroniemen die eindigen op "-ichna", bijvoorbeeld Ilyini [shn] a of Nikiti [shn] a.
En in sommige gevallen zijn beide uitspraakopties nu acceptabel - de oude [shn] en de nieuwe [chn]:
- bulo [chn] th en bulo [shn] th;
- midno [chn] ik en polino [shn] ik;
- smeden [chn] th en smeden [chn] naya;
- bitter [chn] th en bitter [chn] th;
- twee [chn] ik en twee [shn] ik;
- kopeck [chn] th en kopeck [chn] th;
- lava [chn] ik en lava [shn] ik;
- verlichting [chn] ik en verlichting [shn] ik;
- bestel [chn] th en bestel [shn] th;
- was [chn] th en was [chn] th;
- match [chn] th en match [chn] th;
- Shuto [chn] th en Shuto [shn] th;
- yai [chn] th en yai [shn] th.
Waarschijnlijk zullen de nieuwe varianten met [chn] uiteindelijk winnen, en zullen de oude met [chn] de geschiedenis ingaan. Maar voor nu komt de bovenstaande uitspraak overeen met de literaire norm.
De meest recente spellingwoordenboeken houden niet alleen rekening met de strikte norm, maar ook met de acceptabele opties. Als je niet zeker weet hoe je het goed moet doen, neem dan een kijkje in de Dictionary of the Difficulties of the Russian Language for Media Workers. Stress, uitspraak, grammaticale vormen "(2016) door MA Studiner of in" The Great Orthoepic Dictionary of the Russian Language. Literaire uitspraak en stress aan het begin van de eenentwintigste eeuw: de norm en zijn varianten "(2018) M. L. Kalenchuk, L. L. Kasatkina en R. F. Kasatkina. Onze selectie is gebaseerd op deze woordenboeken.
Aanbevolen:
Als je geen koppelteken in het Russisch hoeft te zetten, zelfs als je dat echt wilt
In sommige constructies met herhalende woorden zijn alle tekens overbodig, in andere zijn opties met en zonder koppelteken mogelijk
Het lichaam van iemand anders zijn jouw zaken niet. Waarom mensen het recht hebben om eruit te zien zoals ze willen
Lichaamsschoonheid is een onderwerp waar mensen te veel belang aan hechten. Je kunt met je eigen dingen doen wat je wilt, maar je hoeft geen fouten te zoeken bij die van iemand anders
Wat te doen als zelfisolatie voorbij is en je het huis niet uit wilt?
De zelfisolatie is voorbij en u wilt de deur helemaal niet meer uit? Mogelijk hebt u het cave-syndroom. En je kunt het aan
Geen Mushu, geen liedjes en geen humor. Waarom Mulan als een Chinese nep is
De auteurs van Mulan 2020 probeerden iedereen tevreden te stellen en verloren uiteindelijk de charme van de originele cartoon. De nieuwe film bleek onlogisch en vals serieus
Wees niet bang om je baan op te zeggen als je geen nieuwe hebt
Tips voor diegenen die willen stoppen met hun gehate functie en die het niet aandurven om een tijdje zonder werk te blijven