Woord van de dag: purisme

2024 Auteur: Malcolm Clapton | [email protected]. Laatst gewijzigd: 2023-12-17 04:06

In deze sectie ontdekt Lifehacker de betekenissen van niet de eenvoudigste woorden en vertelt hij waar ze vandaan komen.

Geschiedenis

Het woord "purisme" kan worden gebruikt om te verwijzen naar normen van gedrag, taal en kunst. In elk geval zullen de tinten van de betekenis anders zijn. Met de eerste lijkt alles duidelijk: dit is het streven naar waarheid en strikte naleving van de zuiverheid van de moraal. En laten we dieper ingaan op de rest.

Purisme in de kunst

In de jaren 1910 en 1920 ontstond er een schildertrend in Frankrijk, die de originele vormen van objecten probeerde over te brengen, ontdaan van onnodige details. Het kreeg de naam "purisme". In tegenstelling tot de avant-garde trends in de schilderkunst van de jaren 1910 (bijvoorbeeld het kubisme), pleitte het purisme voor heldere geometrische vormen, vaak vereenvoudigd en opzettelijk laconiek, enigszins gedempte pure kleuren.

De grondlegger van deze trend in de schilderkunst was de kunstenaar Amede Ozanfan. In 1918 schreef hij een artikel "Na het kubisme", waarin hij de emotionele en zintuiglijke elementen die kenmerkend zijn voor deze richting annuleerde, door een "industriële", "machine" -benadering van de schilderkunst toe te passen.

Van schilderkunst vloeit purisme over in architectuur met een lichtpresentatie van Le Corbusier. In de jaren 1920 bouwde de Fransman de meest opvallende voorbeelden van deze stijl: verschillende villa's in Parijs en haar buitenwijken. Trouwens, Ozanfan woonde in een van hen. Deze gebouwen verheerlijkten de naam Le Corbusier over de hele wereld en verbond het stevig met purisme in de architectuur.

taalpurisme

Purisme is de afwijzing van elke verandering, de strijd om de taal te zuiveren van vreemde woorden en neologismen, evenals protest tegen het gebruik van volkstaal en jargon in literaire spraak.

Het meest opvallende voorbeeld van de achteruitgang van de taal vanuit het oogpunt van aanhangers van het purisme is de hervorming van de Russische spelling van 1918, waarbij het harde teken en "yat" werden afgeschaft.

Onderdrukte "harde tekens" en "yat" waren het dubbele van degenen die in de kelders werden gedood.

Andrey Voznesensky dichter

Een van de vooraanstaande staatslieden van het tsaristische Rusland, Alexander Shishkov, werd beroemd om zijn overdreven purisme. Hij drong aan op het gebruik van oorspronkelijke Russische woorden, meestal minder succesvol, in plaats van geleende: "nepschoenen" in plaats van "overschoenen", "genezen" in plaats van "geneeskunde" en "lichaamsbeeld" in plaats van "fysica".

Tegenwoordig wordt taalpurisme beschouwd als een beroepsziekte voor bibliothecarissen, onderwijzers, overheidsfunctionarissen en al diegenen die door de aard van hun werk moeilijk verandering kunnen accepteren.

Gebruiksvoorbeelden

• "Er is veel geschreven over IJslands purisme - de wens om vreemde woorden uit de taal te houden." Nora Gal, "Het levend en dood woord".
• "Achter de strijdlustige houding van esthetisch purisme onder de modernisten gaat een opvallend brede acceptatie van de wereld schuil." Susan Sontag, Over fotografie.
• “Allereerst worden fouten helemaal niet gemaakt omdat het plezier geeft; fouten, althans die die constant voorkomen en die het purisme niet kunnen ontwortelen, worden meestal veroorzaakt door diepe tendensen in spraak in het algemeen of in een taal in het bijzonder." Charles Bally, taal en leven.