15 tv-programma's om u te helpen Engels te leren

2024 Auteur: Malcolm Clapton | [email protected]. Laatst gewijzigd: 2023-12-17 04:06

De leukste manier om nieuwe woordenschat te leren en je luistervaardigheid te verbeteren.

Samen met expert Anastasia Ivanova kozen we 15 series om Engels te leren en verdeelden ze in groepen, afhankelijk van de moeilijkheidsgraad. Kies de juiste en begin met browsen!

Elementair

1. Extr @

• Komedie.
• VK, 2002.
• Duur: 2 seizoenen.
• IMDb: 7, 4.

De afleveringen zijn eenvoudig maar boeiend en de spraak van de personages is gemakkelijk te begrijpen. Wat je nodig hebt voor beginners.

Series zoals Extr @ werden speciaal gefilmd zodat de kijker basiszinnen kan begrijpen en leren. En je zult dit zeker doen als je kijkt, of nog beter - herhaal na de personages. Je zult in staat zijn om onderwerpen te onderzoeken zoals de tijden van de eenvoudige groep, de gebiedende wijs en het meervoud van zelfstandige naamwoorden.

Anastasia Ivanova

Pre-Intermediate

2. Wanhopige huisvrouwen

• Drama, melodrama, detective.
• VS, 2004.
• Duur: 8 seizoenen.
• IMDb: 7, 5.

Een van die tv-programma's waar je naar begint te kijken en niet kunt stoppen, zelfs als je dat echt zou willen. De plot vertelt over vier vrienden, wiens leven vol intriges en mysteries is. De helden praten over alledaagse dingen, dus het zal gemakkelijk zijn om ze te begrijpen.

Ik vind elke tv-serie nuttiger dan een film, omdat er veel afleveringen in de serie over hetzelfde gaan. Dezelfde mensen, op dezelfde plaatsen, praten over dezelfde onderwerpen. Na het bekijken van deze serie, zul je je zeker de nodige zinnen voor een praatje herinneren: iedereen vraagt constant hoe het met iemand gaat, hoe het gaat met kinderen, scholen, werk. Het is onvermijdelijk dat de zinnen zelf blijven hangen, en het besef dat small talk een must is in de Engelssprekende cultuur.

Anastasia Ivanova

3. Alfa

• Sciencefiction, komedie.
• VS, 1986.
• Duur: 4 seizoenen.
• IMDb: 7, 4.

Een zeer oude sitcom over een alien die in het huis van een eenvoudig Amerikaans gezin woont. De afleveringen duren 20 minuten en nemen niet veel tijd in beslag. In ruil daarvoor krijg je een goed humeur en breid je je woordenschat uit.

Standaard dagelijkse zinnen over het leven, thuis, communicatie. Veel grappen uit 1986. Als je het hele script van de serie uit je hoofd leert, kun je gemakkelijk en eenvoudig in een kleine Amerikaanse stad wonen en rustig communiceren met vrienden in de winkel. Ze zullen niet worden aangezien voor een alien.

Anastasia Ivanova

4. Afval

• Sciencefiction, drama, komedie.
• VK, 2009.
• Duur: 5 seizoenen.
• IMDb: 8, 3.

Het verhaal van hoe een groep tot taakstraf veroordeelde jongeren superkrachten verwierf.

Er zijn veel scheldwoorden, alleen obscene woorden, verschillende eufemismen voor de namen van secundaire en primaire geslachtskenmerken, beledigingen en manieren om terug te slaan. Op YouTube is er over het algemeen een deel van alleen vloeken uit de serie. En dus - zeer snel Brits Engels van moderne illegale jongeren. Dit zijn de jongens die je moeder in gedachten had toen ze bang was dat je in contact zou komen met slecht gezelschap.

Anastasia Ivanova

5. Verliezers

• Muzikaal, drama, komedie.
• VS, 2009.
• Duur: 6 seizoenen.
• IMDb: 6, 7.

Een Spaanse leraar verzamelt een groep verliezers van studenten in de hoop het schoolkoor nieuw leven in te blazen. Er zijn veel liedjes in de serie, maar dit is zelfs goed, omdat het in deze vorm veel gemakkelijker is om de taal te leren.

Een ideale tv-show voor wie van moderne en niet al te popmuziek houdt. Je hoort covers van bekende nummers. Als je leert meezingen, vergroot je de woordenschat. Het is veel gemakkelijker om woorden en hele zinnen op muziek te onthouden dan alleen maar te zien.

Anastasia Ivanova

Tussenliggend

6. Erica zijn

• Fantasie, melodrama, komedie.
• Canada, 2009.
• Duur: 4 seizoenen.
• IMDb: 7, 5.

Het verhaal van een jong meisje dat in staat is om terug te keren naar belangrijke momenten in haar leven om de loop van de gebeurtenissen te veranderen. Ondanks dat het plot fantastisch lijkt, zijn alle gebeurtenissen in de serie relevant voor ons leven. Wie weet leer je niet alleen Engels, maar heroverweeg je ook je kijk op sommige dingen.

Eenvoudige en alledaagse uitdrukkingen, vaste uitdrukkingen. Alles wat je 100% in het echt tegenkomt. Plus Dr. Tom, die met citaten spreekt (je herkent er een aantal als je alle films uit de bovenstaande lijst hebt gezien). En ook veel van de verleden tijd.

Anastasia Ivanova

7. Vrienden

• Komedie, melodrama.
• VS, 1994.
• Duur: 10 seizoenen.
• IMDb: 8, 9.

Een van de meest populaire sitcoms ter wereld. Er is nauwelijks een persoon die in ieder geval uit zijn oorhoeken niet over hem heeft gehoord. "Vrienden" blijven tot op de dag van vandaag relevant dankzij eenvoudige humor, gemakkelijke dialogen en charismatische karakters.

8. Kantoor

• Komedie.
• VS, 2005.
• Duur: 9 seizoenen.
• IMDb: 8, 8.

Het verhaal van de medewerkers van een onopvallend Amerikaans bedrijf. De serie is in twee versies te bekijken: Engels en Amerikaans. Beide zijn geweldige acteurs en grappen voor altijd.

Deze twee series - "Friends" en "The Office" - moeten natuurlijk voor de grap in het origineel worden bekeken. De helft van de betekenis gaat verloren tijdens de vertaling, zo niet meer. Het is onmogelijk om de grap "Ik ben niet bijgelovig, ik ben gewoon een beetje … naïef" in het Russisch te vertalen. Ik heb het niet over de eindeloze woordspeling van Chandler Bing. Plus zinnen voor dagelijkse communicatie met collega's en vrienden, een beschrijving van je dag, gewone situaties. Daarnaast laten beide series min of meer het echte dagelijkse leven van Amerikanen zien, wat ook cultureel interessant is.

Anastasia Ivanova

9. Amerikaanse familie

• Melodrama, komedie.
• VS, 2009.
• Duur: 10 seizoenen.
• IMDb: 8, 5.

De American Family gaat met de tijd mee. De spraak van de personages klinkt licht en natuurlijk en de situaties waarin ze zich bevinden zijn voor iedereen bekend. De serie geeft je niet alleen een goed humeur, maar brengt ook je gesproken Engels tot in de puntjes.

Een serie waar je naast woordenschat en grammatica ook een beetje tolerantie uit kunt halen. Bovendien spreekt een van de hoofdpersonen Engels als een niet-moedertaal, wat velen helpt te ontspannen en zich geen zorgen te maken over hun accent. Omdat het publiek Sofia Vergara begrijpt en ervan houdt, hoef je nergens bang voor te zijn.

Anastasia Ivanova

Bovengemiddeld

10. Roddelmeisje

• Drama, melodrama.
• VS, 2007.
• Duur: 6 seizoenen.
• IMDb: 7, 4.

Een verhaal over het leven van rijke en zorgeloze studenten in Manhattan. De plot is misschien niet naar ieders smaak, maar de show is het bekijken waard, al was het maar om moderne Amerikaanse spraak te leren.

Woordenboek voor jongeren - relaties, verliefd worden, roddels, verraad, vriendschap, veel dialogen. Dit betekent dat u de beginselen van het spreken uit het hoofd kunt leren. Vullers zoals "Um … Uh!" En zorg ervoor dat u "Weet je". Dit is zoiets als onze "Begrijp je het?" Toen werd "Weet je" vervangen door het geweldige en verschrikkelijke "Like", dat nu zakelijk en zonder (vaker zonder) wordt gebruikt, maar dat is een heel ander verhaal.

Anastasia Ivanova

11. Downton Abbey

• Drama, melodrama.
• VK, 2010.
• Duur: 6 seizoenen.
• IMDb: 8, 7.

De serie zal je verrassen met voortreffelijke Engelse spraak en eersteklas acteerwerk. De plot vertelt over het leven van de eigenaren van het landgoed en hun bedienden. De spraak van de personages is behoorlijk complex, maar deze specifieke serie zal een goede basis vormen voor formeel Engels.

Naast het leren hoe ze leefden in de voorouderlijke landgoederen toen de Titanic zonk, luister je naar echt Brits Engels. Je zult veel functietitels herkennen voor iedereen die in zo'n huis heeft gewerkt: meid, butler, bediende, enzovoort. Maar in het algemeen - gewone familiegesprekken over huwelijken, schulden, huis, werk. Pas uit het begin van de 20e eeuw.

Anastasia Ivanova

12. Dokter Wie

• Sciencefiction, avontuur, komedie.
• VK, 2005.
• Duur: 11 seizoenen.
• IMDb: 8, 7.

De legendarische Engelse tv-serie over de tijd- en ruimtereiziger werd halverwege de jaren 2000 opnieuw gelanceerd. Doctor Who is een beetje ingewikkeld door de overvloed aan wetenschappelijke termen, maar alle hoeken worden gladgestreken door uitstekende Engelse humor en een fascinerend plot.

Een geweldige serie om te horen hoe hetzelfde personage anders spreekt - het wordt immers gespeeld door verschillende acteurs! Plus een ongelooflijke cast van beroemde Britse acteurs en actrices in bijrollen.

Anastasia Ivanova

Geavanceerd

13. Game of Thrones

• Fantasie, drama, avontuur.
• VS, VK, 2001.
• Duur: 8 seizoenen.
• IMDb: 9, 5.

Een verhaal over de strijd van de families Westeros om de ijzeren troon met onvoorspelbare plotwendingen. In "Game of Thrones" zijn er uitdrukkingen die in het dagelijks leven waarschijnlijk niet nuttig voor u zijn, maar u zult wennen aan de Engelse taal en verschillende accenten die niet te horen zijn in Russische nasynchronisatie.

Een interessante serie op het gebied van vreemde talen, omdat het scènes bevat waarin de personages niet-bestaande talen spreken, speciaal bedacht door George Martin en het team van de serie. Op YouTube vind je een interview met Emilia Clarke (Khaleesi), waar ze vertelt hoe ze haar geïnspireerde toespraken voor de mensen doceert in een fictieve taal. Ik weet niet waarom velen bang zijn om deze show in het origineel te bekijken. Nadat je een paar dozijn woorden hebt geleerd ("erfgenaam", "bewakers", "bericht", "raaf"), zul je de plot in het origineel begrijpen, vooral als je de serie niet voor de eerste keer bekijkt.

Anastasia Ivanova

14. Sherlock

• Thriller, drama, detective.
• VK, VS, 2010.
• Duur: 4 seizoenen.
• IMDb: 9, 2.

Een moderne interpretatie van de verhalen van Arthur Conan Doyle. Met Britse acteurs in de hoofdrol en theatraal, wat betekent dat je anderhalf uur lang kunt genieten van een uitstekende Engelse uitspraak.

Natuurlijk, het uitstekende Engels van Benedict Cumberbatch, dat als de standaard wordt beschouwd, de zogenaamde Received Pronunciation, die wordt onderwezen aan leden van de koninklijke familie en studenten van zeer dure privéscholen (alleen de Cumberbatch-situatie). Onthoud het oplossen van een misdaad, verdachte en een paar andere woorden uit het detectivevocabulaire. Geniet in het algemeen gewoon van de toespraak van de hoofdpersoon en zijn collega's. Je kent de plot al heel lang.

Anastasia Ivanova

15. De oerknaltheorie

• Melodrama, komedie.
• VS, 2007.
• Duur: 12 seizoenen.
• IMDb: 8, 3.

Het verhaal gaat over vier botanische wetenschappers die met veelvoorkomende menselijke problemen worden geconfronteerd. Van tijd tot tijd klinken er complexe uitdrukkingen en wetenschappelijke termen in de serie, maar verder worden de personages in eenvoudige taal uitgelegd. Ondanks de overvloed aan geeky grappen, zullen ook kijkers die niet bekend zijn met deze cultuur tevreden zijn. De oerknaltheorie is gefilmd voor een breed publiek.

Ik weet dat velen bang zijn voor deze serie vanwege het complexe wetenschappelijke vocabulaire. Penny's toespraak lijkt me zelfs het meest interessant. Nadat je ernaar hebt geluisterd, zul je je zeker de liefdevolle woorden herinneren die je je vrienden en geliefden kunt noemen. Ze zegt lieverd een miljoen keer vaker dan Sheldon een wetenschappelijke term gebruikt [sarcasmeteken]. Trouwens, zowel sarcasme als ironie uit de serie kunnen niet in het Russisch worden vertaald. Plus - Raj, die met zo'n accent spreekt dat als je niet werd overgehaald door Sofia Vergara van de "Amerikaanse familie" hierboven, je je nu zeker niet meer zult schamen voor je uitspraak.

Anastasia Ivanova