Grim Fandango geremasterd voor OS X

2024 Auteur: Malcolm Clapton | [email protected]. Laatst gewijzigd: 2023-12-17 04:06

Na de dood begint het leven pas.;)

De mode voor heruitgave van klassieke gamehits - zowel voor Macs als voor iOS-apparaten - blijft aan kracht winnen. De verzameling bijgewerkte zeldzaamheden is aangevuld met de beroemde zoektocht "Grim Fandango". Een parmantige mix van detectivekomedie met de mythen van de oude Azteken in een tijdloze noir-stijl zal niet alleen het strenge hart van een ouwe lul verwarmen, maar zal ook veel plezier bezorgen aan fans van het genre die nog niet de kans hebben gehad om ga verder dan de wereld van de levenden.

Ik herinner me dat aan het einde van de vorige eeuw onder studenten (vooral technische universiteiten) de vraag erg populair was: "Wat doe je, heb je Grim Fandango nog niet gespeeld?!" Tegelijkertijd was de intonatie waarmee deze vraag werd uitgesproken een moorddadige mengeling van luide verbazing, grenzeloze trots op zijn betrokkenheid bij de grote en complete freaking uit de nabijheid en waardeloosheid van die persoon die een seconde geleden onvoorzichtig uit flapte: "En wat is Grim Fandango?" De schandelijke en buitengewoon geïnteresseerde noob ging in de kortst mogelijke tijd naar de dichtstbijzijnde radiomarkt en dook 's avonds, nadat hij een vers gekochte piratenschijf in zijn zelfgebouwde "bassin" had gestopt, in de humoristische wereld van de doden …

"Dubbelkoppige adelaar" studio Double Fine, die zich bezighield met de renovatie van "Grim Fandango"

De titelopname van de introductievideo van de game.

Dit kompas is het enige dat het "reisbureau" van het Department of Death geeft aan degenen die een waardeloos leven hebben geleid.

Ja, kleindochter, toen je grootvader jong was, waren er geen checkpoints en moest je handmatig opslaan in games … En zeg niet dat het slecht is, shket!

In de wandelgangen van het Department of Death heerst de sfeer van de Verenigde Staten van de jaren '30.

Lift naar de hoofduitgang van het afdelingsgebouw. Aan de linkerkant is de lift naar de garage.

Het plot van het spel

Manuel Calavera werkt als reisagent bij het Department of Death en regelt reizen voor pas overleden burgers naar de Negende Onderwereld - het Land van Eeuwige Vrede. Volgens de regels hebben de rechtvaardigen recht op een ticket voor de "Ninth Number" express, die in slechts vier minuten op de bestemming wordt afgeleverd. Maar hoe meer zonden de cliënt heeft, hoe minder comfortabel en langer zijn reis zal zijn. Complete verliezers moeten te voet de weg op, en als ze in vier jaar zwerven erin slagen om naar de eeuwige rust te strompelen, mogen ze zichzelf gelukkig prijzen.

Maar bovenal leeft Manny met zichzelf mee. Hij herinnert zich niet eens meer wat hij dit tijdens zijn leven heeft gedaan, als hij gedwongen wordt om tussen werelden rond te hangen, werkend als een gewone dode op afroep. In de loop van de tijd is het verlangen om vrede te vinden zo brandend geworden dat Manny besluit te vervalsen en zich in feite de cliënt van iemand anders met een uitstekende staat van dienst toe-eigent. Maar hier is de pech: de computer wijst de dame uit enige schrik een vierjarige cruise te voet toe. De rechtschapen vrouw aanvaardt gelaten haar weinig benijdenswaardige lot, en Manuel, die geen tijd heeft om de ongelukkige vrouw tegen te houden, gaat achter haar aan in de hoop haar te redden van een wisse dood, die nu heel reëel is.

Aan de linkerkant is het bijgewerkte spel, aan de rechterkant is de originele weergave. Schakelen tussen modi - door op de backspace-toets te drukken.

In de foyer van de afdeling Dood.

De hoofdingang van het Department of Death valt op door zijn buitenaardse monumentaliteit

Giant Pinata betekent een festival ter ere van de Mexicaanse Dag van de Doden.

De norse clown is een belangrijk onderdeel van de zoektocht.

Het touw van veelkleurige stropdassen hangt hier niet voor niets.

Spoiler alert!

Gameplay

De besturing in Grim Fandango is traditioneel voor speurtochten: door van scherm naar scherm te gaan en interactie te hebben met de wereld om zich heen en andere personages, verzamelt de hoofdpersoon informatie of voert hij acties uit die uiteindelijk kunnen leiden tot verdere ontwikkeling van de plot. De game biedt geen speciale markeringen voor actieve objecten, dus je moet opletten hoe Manny's hoofd draait. Welnu, of beweeg de muis over het scherm: de stervormige cursor wijst ondubbelzinnig naar de "hot spot".

Manny verzamelt de benodigde items in de binnenzak van zijn jas - dit is je inventaris. De verzamelde dingen zijn op geen enkele manier met elkaar gecombineerd, houd hier rekening mee om de voorgestelde oplossingen niet te compliceren.

Voor de passage zijn niet alleen de juiste acties belangrijk, maar ook de juiste zinnen die zijn gekozen tijdens Manny's gesprekken met andere personages. Vandaar nog een tip: let goed op de dialogen. Hoewel alleen al het luisteren naar dit gebabbel (en er zit best veel in het spel) ook grappig is: dit is tenslotte een komisch detectiveverhaal, dus er zijn genoeg grappen en grappen in het spel.

De gigantische garage van het Department of Death.

De belangrijkste onder de minder belangrijke personages is de enorme demonenmonteur Glottis. Een zeer kleurrijke persoonlijkheid.

Het ideale parkeermechanisme…

Manny gaat aan het werk: in de wereld van de levenden - massale vergiftiging van gazpacho.

Aan het stuur is Glottis dolgelukkig.

Dus, zoals bedacht door de auteurs, zien de doden de levenden.;)

Nog een spoiler: kletsen met de levenden aan de bar.;)

Bijgewerkte editie

In tegenstelling tot de officiële beschrijving van het spel, denk ik dat het belangrijkste kenmerk van Grim Fandango Remastered de compatibiliteit met Macs is.;) Nou, en dan is het natuurlijk zeker de moeite waard om de nieuwe 3D-engine te vermelden met meer natuurlijk licht en schaduw en muzikale begeleiding die helemaal opnieuw is opgenomen met een live orkest.

De game ziet er echt fris en modern uit, zelfs op een groot breedbeeldscherm. Toegegeven, voor 16: 9 werd het spel heel eenvoudig aangepast - door decoratieve strepen aan de zijkanten toe te voegen in de stijl van het Department of Death. Nou… ik heb er niets op tegen.:)

In het kantoor van zijn geliefde collega Manny

In deze workshop worden degenen die ternauwernood ontsnapten aan de wandeltocht naar de Negende Wereld verpakt in doodskisten-pakketten.

Tip: op een gegeven moment moet je de pneumatische mailserver verknoeien.

Manuel Calavera in zijn professionele taken

Meer kans op de langverwachte klant!

Onofficiële Russifier

Wat betreft de nadelen van het spel, we kunnen er een noemen en zeer belangrijk: het gebrek aan Russische lokalisatie en plannen voor de implementatie ervan in de nabije toekomst. Hoewel, ik herinner me, de originele versie zelfs werd nagesynchroniseerd …;)

Maar goed dat er liefhebbers zijn! De Enpy.net-gemeenschap heeft een onofficiële vertaling van de ondertitels geüpload om te downloaden. Al iets. Ik zal uitleggen hoe je ze installeert voor de Steam-versie van het spel (hoewel de vertalingsbeschrijving aangeeft dat de ondertitels compatibel zijn met elke versie van Grim Fandango Remastered).

Ga naar de Enpy.net-pagina, klik op de knop Downloaden en selecteer het zip-archief om te downloaden. Pak het uit en kopieer de FontsHD-map en het grim.en.tab-bestand.

Ga nu naar de directory ~ / Library / Application Support / Steam / steamapps / common / Grim Fandango Remastered / GrimFandango.app / Contents / Resources / en selecteer hier de map en het bestand met dezelfde namen: FontsHD en grim.en.tab - door op de toetsen ⌃⌘N te drukken, groepeert u deze twee objecten in een nieuwe map die u een naam kunt geven, bijvoorbeeld Originelen. Druk nu op de ⌘V-toetsen om de eerder gekopieerde objecten van de Russifier te plakken in plaats van de originele gegevens - en je kunt het spel starten, de Russische taal zal automatisch verschijnen.

Oordeel - moet worden genomen

Nee, serieus, als je van goede speurtochten houdt, speel dan Grim Fandango Remastered, of je nu het origineel hebt gespeeld of niet. Natuurlijk maakt het gebrek aan Russische nasynchronisatie je een beetje gespannen, waarbij je van beeld naar ondertitel en terug schakelt, maar een krachtige lading positief (en voor wat nostalgie) is het waard. De ontwikkelaars zijn geweldige kerels, ze hebben echt goed werk geleverd door de oude hit een nieuw leven te geven. Hoe pretentieus het ook klinkt.