4 apps die tekst in foto's vertalen

2024 Auteur: Malcolm Clapton | [email protected]. Laatst gewijzigd: 2024-01-13 02:34

Als je tekst van een afbeelding moet vertalen of als je op straat in de war bent door een inscriptie in een vreemde taal, zullen deze programma's je te hulp komen.

Om een van de vermelde vertalers te gebruiken, hoeft u er alleen maar een kant-en-klare snapshot mee te openen of een nieuwe rechtstreeks in de programma-interface te maken.

1. "Yandex. Vertalen"

• Gratis.
• Offline vertaling van afbeeldingen: nee.

U kunt uw favoriete vertalingen die door dit programma zijn gemaakt, opslaan als kaarten. Het is handig om ze in een speciale herhalingsmodus te gebruiken om vreemde woorden op afbeeldingen te onthouden. Bovendien houdt Yandex. Translate de geschiedenis van vertalingen bij en kan het automatisch talen herkennen.

Yandex. Vertalen →

2. "Microsoft-vertaler"

• Gratis.
• Offline vertaling van afbeeldingen: ja.

Microsoft Translator houdt ook een geschiedenis van vertalingen bij en stelt u in staat om individuele items aan uw favorieten toe te voegen, zodat ze niet uit het zicht verdwijnen. De applicatie detecteert automatisch de taal van de tekst op de foto en geeft de vertaling onmiddellijk na herkenning weer - u hoeft geen woorden met uw vinger te selecteren, zoals bij andere vertalers. Aan de andere kant kunt u de herkende tekst niet kopiëren.

Microsoft Vertaler →

3. "Google Vertalen"

• Gratis.
• Offline vertaling van afbeeldingen: ja.

Google Translate ondersteunt alle basisfuncties van een fotovertaler: geschiedenis weergeven, individuele vertalingen opslaan en automatische taalherkenning in afbeeldingen. Tegelijkertijd is het programma uniek omdat het tekst in het gezichtsveld van de camera onmiddellijk kan vertalen, zelfs voordat de foto wordt genomen.

Google Vertalen →

4. ABBYY Lingvo

• Kosten: afhankelijk van de geselecteerde woordenboeken.
• Offline vertaling van afbeeldingen: ja.

Deze app is niet geschikt voor het vertalen van hele zinnen, maar doet het prima met losse woorden. Gedetailleerde ABBYY-woordenboeken bevatten synoniemen, definities, gebruiksvoorbeelden en een heleboel andere informatie die nuttig is voor het vertalen en leren van talen. Het programma heeft een kaartsysteem (alleen iOS) om woorden gemakkelijk te onthouden.

ABBYY Lingvo →